appeals court

The appeals court , based in Washington , often provides the final ruling in patent cases .

位于华盛顿的上诉法院经常对该类专利案件做出最终裁决。

At the time of his nomination he had been an appeals court judge for only two months .

他获得提名之时才当了两个月的上诉法院法官。

An appeals court had ruled that they could not get a fair trial in Los Angeles .

上诉法庭已经裁定他们在洛杉矶无法得到公正的审判。

A federal appeals court threw out the ruling the next May .

次年5月，一个联邦上诉法庭推翻了此项裁决。

But on Wednesday an appeals court let the administration temporarily continue the policy .

但周三，上诉法庭裁定管理部门暂时继续执行该政策。

A federal appeals court then upheld the judge 's decision .

之后一家联邦上诉法庭支持法官的判决。

The appeals court reversed his conviction and ordered his release .

上诉法庭撤销了对他的定罪并宣布将他无罪释放。

The evidence in that case was thrown out by a federal appeals court .

该案中的这一证据被联邦上诉法庭排除。

Last month 's ruling by a federal appeals court involved Internet service provider Comcast .

上月联邦上诉法庭的裁决还包括互联网服务供应商Comcast在内。

Three judges on a federal appeals court had earlier sided with the city of New Haven .

联邦诉讼法庭的三名法官原本站在纽黑文市一边。

Judge Sotomayor and two other federal appeals court judges supported the city 's decision .

索托马约尔法官和其他两名联邦诉讼法庭法官支持纽黑文市的决定。

The appeals court ruling sounds as if simply selling stocks short is a crime under Chinese law .

上诉法院的裁决听上去似乎是说，按照中国的法律，仅仅是卖空股票也是一种犯罪。

Wal-Mart again lost in a federal appeals court .

沃尔玛对此提出上诉，但在联邦上诉法院再次败诉。

A lower court agreed , but was overruled by an appeals court .

一家初级法院判他们胜诉，但被一家上诉法院驳回。

Federal appeals court turned you down .

联邦法院拒绝你的请求。

Arthur 's claim was rejected Wednesday by a Florida Appeals Court .

佛罗里达一家上诉法院周三驳回了阿瑟的请求。

The 7-1 ruling ordered the federal appeals court in New Orleans to take another look at the case .

7比1的裁决结果令新奥尔良联邦上诉法院不得不重申此案。

On Tuesday , a federal appeals court in Washington ruled that current laws limit government power over Internet traffic .

周二，华盛顿一联邦上诉法院认定，现行法律限制了在互联网通讯方面的政府权力。

A state appeals court allowed him to enforce a ban on mask mandates for public school students .

一个州上诉法院允许他执行一项禁令，禁止公立学校强制学生戴口罩。

Sonar approved for use by the US Navy broke marine laws , a US appeals court has ruled .

美国一家上诉法院近日裁定，美国海军所用的声呐违背了海洋法。

One appeals court ruled that the show qualified as news and deserved the same protections under the law .

上诉法院裁定，该节目符合新闻标准，应该得到同样的法律保护。

The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government .

上诉法庭认为，移民法属于联邦政府的管辖范围。

His fifth attempt was successful after an appeals court ruled he was entitled to a hearing .

在上诉法院认为贝恩有资格举行听证会后，他的第五次尝试成功了。

Meanwhile , a separate appeals court found against Microsoft on Thursday in another high-profile lawsuit involving a technology concern .

同时，在另一起备受关注、涉及一家高科技公司的诉讼中，美国另一家上诉法庭于周四做出了不利于微软（Microsoft）的决定。

A federal appeals court in Atlanta ruled that the law 's requirement that everyone must buy insurance is unconstitutional .

亚特兰大的一家联邦上诉法院指出，法律规定的每个人必须购买保险是违反宪法规定的。

Yesterday , a federal appeals court lifted the stay , saying the lower court judge abused his discretion .

昨天，一个联邦上诉法院解除了延缓判决，说下级法院法官滥用他的自由裁量权。

Handel said no appeals court .

周文轩当庭表示不上诉。

A Pennsylvania appeals court reversed Monsignor Lynn 's child endangerment conviction last month .

上个月宾夕法尼亚州一家上诉法院推翻了蒙席林恩危害儿童的罪名。

They lost , but the case is now before a federal appeals court . Theirs should be a winning argument .

他们虽然败诉了，但案件现在已经移交到联邦上诉法院，烟草公司的辩词应当能够获胜。

The Supreme Court did not hand down a sentence , but ordered the Appeals Court to re-examine the case .

但最高法院没有宣布判决，而是责令上诉庭复议此案。